Expat's English

Pernah kerja bareng sama expat?
Hehehehe.....

Di dua majikan terakhir, gue beberapa kali berhubungan dengan expat. Sayangnya... expatnya bukan orang Amrik atau Eropa, tapi expat dari Asia. Kemaren kemaren gue banyak berhubungan dengan orang Jepun, sekarang banyak berhubungan dengan orang India.

Selayaknya berada dalam lingkungan kerja multi bangsa, maka bahasa yang digunakan adalah bahasa Inggris.

Lucu juga ndengerin orang2 expat itu ngomong pake bahasa inggris.
Yang orang Jepang suka cadel cadel gimana gituuu..... plus ditambah pengucapan yang sering rada susah untuk dicerna kuping yang terbiasa ngedenger bahasa Inggris gaya film Holiwut.
Yang orang India ngomongnya sih cepet, tapi dengan aksen India yang kentel banget, dan kadang dengan kepala yang oglek oglek, bikin gue rada lucu dan bingung dengan apa yang mereka omongin.

Gue kok ngerasa yah, bahwa orang Indonesia itu speak a better english daripada orang asia lainnya. Aksen orang Indonesia kalo ngomong bahasa Inggris jauh lebih ngAmrik. Mungkin karena hiburannya orang Indonesia berkiblat ke Amrik kali yah?

Tapi gue rasa ga cuma faktor Amrik sih. Gue rasa karena emang orang Indonesia dikaruniai lidah yang bagus. Coba deh perhatiin... di Indonesia ini ada berapa banyak suku dengan berbagai bahasa dan aksen. Tapi banyak orang dari suatu suku yang dengan mudah meniru aksen suku lainnya. "E"-nya orang Batak (beserta aksennya) sering ditiru dalam lawakan lawakan. Begitu juga dengan gaya bicara nyunda yang sering pakai "euy". Begitu juga aksen jawa medok gaya Tegal yang sering ditiru. Juga dengan aksen orang Madura. Juga dengan aksen Bali. Juga dengan aksen orang Indonesia bagian Timur.
Sesama orang Indonesia aja bisa saling tiru (walaupun dalam rangka lucu lucuan). 
Niru logat orang bule juga ga terlalu susah dong (apalagi yang sering didenger di lagu dan di film).

Mbaydeweeey..... kira kira orang India dan Jepang kalo dengerin orang Indonesia speaks in English mereka ngerasa lucu ga yah? (Seperti lucunya kita kalo ngedenger mereka?)

Hmmmmmmmmmmm...............